Profesionales de la Educación Bilingüe

D. Philip Ball

Biodata

 

Phil Ball trabaja principalmente en la Federación de Escuelas Vascas en San Sebastián.  Es co-autor del nuevo libro sobre CLIL (‘Putting CLIL into Practice’) de Oxford University Press.

Coordinó el curso online ‘CLIL Essentials’ para el British Council, ha colaborado con la Comisión Europea y los ministerios de educación de Catar, la República Checa y Eslovakia sobre la implantación del AICLE en sus sistemas curriculares y acaba de completar el nuevo curso ‘EKI’ (Curriculum Integrado del País Vasco), elborando materiales competenciales para el programa de inglés del País Vasco – una serie de libros galardonada el año pasado en los premios ‘Elton’ en Londres.

ball.philip6@gmail.com

Las tres dimensiones del contenido

 

¿Qué es contenido y qué es lengua?  Ni los profesores de lengua ni los de otros contenidos tendrían ningún problema respondiendo esta pregunta si nos referimos a la enseñanza tradicional en lengua materna pero en CLIL estas consideraciones cambian. Los profesores de contenido necesitan ayuda identificando el lenguaje clave en sus secuencias de aprendizaje, para poder destacarlo, y los profesores de idiomas, que ahora muestran más interés por lo que CLIL puede hacer por ellos, deben considerar la naturaleza del «contenido», es decir, qué es, cómo se comporta y cómo se puede apoyar metodológicamente.

Esta charla ilustrará la noción de las tres dimensiones del contenido en AICLE, a saber, conceptual, procedimental y lingüística. Este marco ayuda a los profesores de asignaturas y de idiomas a trabajar juntos en contextos de aprendizaje bilingüe al permitirles comprender mejor las demandas del aula que a las que se enfrentan sus compañeros.

Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información. ACEPTAR

Aviso de cookies